United-office Footrest Manual de usuario

FUSSSTÜTZE IAN 73039 FUSSSTÜTZE Bedienungs- und Sicherheitshinweise REPOSE-PIEDS Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité PO

10 IT/CH• Perpartidiconsumo.• Perdifetticonosciutialclientegiàalmomentodell’acquisto.• Incasodicolpapropriadelcliente.La present

11 NLVoetsteun InleidingMaak u vóór het eerste gebruik vertrouwd met het product. Lees hiervoor aandach-tig de volgende gebruiksaanwijzing en de vei

12 NLDe wettelijke garantieverlening voor de klant blijft onaangetast.Voor garantieclaims binnen de garantieperiode dient de klant het bewijs van aan

13 GBFootrest IntroductionBefore using the device for the first time, take time to familiarise yourself with the product first. In addition please ref

14 GBThe customer must provide proof of purchase in order for any warranty claims within the warranty period to be honoured. The warranty will be hon

J.G. SCHÜTTE NONFOOD GMBH & CO. KG Bornstr. 16/17 · D-28195 Bremen Tel. + 49 (0) 421 – 3042287 E-Mail: [email protected] Internet: www.jgs.de Stand de

DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 7IT / CH Indicazioni

AB100 mm1. 2. 3.140 mm170 mm

5 DE/AT/CHFußstütze EinleitungMachen Sie sich vor dem ersten Gebrauch mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienu

6 DE/AT/CHDie gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt.Für Geltendmachung eines Garantiefalles innerhalb der Gar

7 FR/CHRepose-pieds IntroductionFamiliarisez-vous avec le produit avant la première utilisation. Veuillez lire atten-tivement le mode d’emploi ci-de

8 FR/CHLa garantie ne s’applique pas:• auxdommagesissusd’uneutilisationnonconforme;• auxpiècesd’usure;• auxvicesconnusduclientau

9 IT/CHPoggiapiedi IntroduzioneFamiliarizzare con il prodotto prima del montaggio. A tale scopo, leggere atten-tamente le seguenti istruzioni d’uso